古今東西ヲタクは地球を救う

大阪でCARATさせてもうてます〜。WIZ*ONEもかじってますぅ〜!最近UNIVERSEにもなりかけてるとか…

ミンギュセンイルチュッカヘ

ミンギュお誕生日おめでとう🎂🎊

 


そして、先程プレディスからお知らせがきましたね。

プレディスからのお知らせを開く時

手が震えてます…

f:id:mametaro17:20210406225251j:image

f:id:mametaro17:20210406225254j:image

f:id:mametaro17:20210406225301j:image

 

 

 

 

 

 


本当に良かったよ😭😭😭😭

ミンギュ…

辛かったよね…

 


今回プレディスは本当にいい仕事した👍


被害者と呼ばれる人達のことも
傷つけないようにしながらも
ミンギュの事を絶対に守るっていう
強い意志が見えたし、中途半端に
終わらす事もなく、徹底的に調べて
話を聞いて相手からミンギュの活動を
続けていくことに対しても了承を取り付け
今日この結論に達した事は賞賛以外の
何者でもないですよね…😭


こういう事が起こってしまったことは
絶対に許せないけど、その中では
最高の解決の仕方だったと思う。


プレディスのスタッフニム
本当にありがとうございました🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️


ここまでスタッフさん達が頑張ったのは
ミンギュだからだよね。
CARAT達はみんな知ってるもん。
ミンギュがどれだけ周りの人達に
愛されている人物なのか…
みんな信じてたよね🥺

 

それにしても、全部嘘とは言えないかも
しれないけれど、こんな風に取り下げる
くらいのことなら初めから言うなよ…


ミンギュもセブチのメンバーも
スタッフもCARATもみんなみんな
辛い日々だったね…


今日はミンギュのお誕生日&問題解決
盛大にお祝いしましょう🥂✨


まめ太郎は、ソジュ飲み干しております。


明日起きれるかなー?


でも、気分が良いからいいや🥰🥰🥰


ミンギュセンイルチュッカヘ❤️
サランへヨ😘

 

f:id:mametaro17:20210406225328p:image

f:id:mametaro17:20210406225335j:image

f:id:mametaro17:20210406225341j:image

f:id:mametaro17:20210406225405j:image

 

f:id:mametaro17:20210406225419j:image

f:id:mametaro17:20210406225438j:image

 

f:id:mametaro17:20210406225453j:image

f:id:mametaro17:20210406225507j:image

 

 

 

 

ミンギュのセンイルカップホルダー巡り

こんにちは。まめ太郎です。

大阪は雨が降ってまいりましたが☔️

みなさまのお住まいの地域はいかがでしょうか?

 

今日はミンギュのセンイルカップホルダーを

もらいに、鶴橋コリアンタウンまで

行ってまいりました〜✨✨✨

 

本当は4月6日の誕生日当日に行けたら

良かったのですが、仕事のため

行く事ができないので本日行ってきました❣️

 

ゆっくり色々回れたら良かったんだけど、

雨が今にも降りそうだったのと、日曜日で

人も多かったので今回は2店舗行ってきました!

 

まずは、

Cafe TIA'M(ティアム)

 

f:id:mametaro17:20210404143932j:image

https://instagram.com/cafe.tiam_?igshid=crat3xp4t925

 

f:id:mametaro17:20210404144121j:image

f:id:mametaro17:20210404144201j:image

f:id:mametaro17:20210404144213j:image

f:id:mametaro17:20210404144139j:image

f:id:mametaro17:20210404144303j:image

 

このお店は以前は電車の高架下に

あったお店なのですが移転して

コリアンタウンのメインストリートから

路地に入ってちょっと行ったところになりました。

お店の中は今日は一面ミンギュのお誕生日仕様に

デコレーションされていました✨✨✨

 

そして、2軒目は以前にも紹介した。

BLACK TIGER

タピオカ屋さんです🧋

f:id:mametaro17:20210404145117j:image

f:id:mametaro17:20210404145124j:image

 

カッコ良いミンギュが飾られてて

テンション上がった〜⤴︎⤴︎⤴︎

特典で昨年のカップホルダーも

もらっちゃいました😊

 

本日もらってきたカップホルダー&特典

f:id:mametaro17:20210404145418j:image

 

f:id:mametaro17:20210404145438j:image

 

雨が降る前に行けて良かった✨✨

ミンギュのお誕生日まであと2日だけど、

センイルVLIVEできるといいなぁ〜。

 

昨年はミンギュにとって本当に大変な

一年となってしまったけれど、

次の1年はいい事だけ起こる

幸せな幸せな1年になりますように🙏✨

 

そして、センイルイベントを企画して

くださってる方々。

毎回楽しませてもらってありがとうございます😊

 

次の誕生日はジュンピですね🌸

 

暑くなるとお店回るのが辛くなるので

その前にコリアンタウン&周辺のお店に

またゆっくり行きたいなー‼️

グッズのお店とかもそのうち紹介したいと

思いまーす😊

 

それでは、本日まめ太郎が買った

カップホルダー以外の品物の写真を

載せておいとまいたします。

(全然興味ねー。)

f:id:mametaro17:20210404150320j:image

最近、化粧水だけだとお肌が

砂漠のようにカッサカサになってしまうので

毎日パックしてます!

なので、月一くらいで30枚くらいパックを

大量購入‼️‼️‼️‼️

1枚40円で激安‼️‼️‼️‼️

そして、ちょっと特別な時用にお高めの

メディヒールのパック2枚買いました✨

(それでも1枚100円)

 

あとは、MISSHAのマスカラ450円と

靴下150円買いました😁

プチプラばっかりですね💦

コスメのお店もまた紹介したいな✨

 

 

コリアンタウンのおすすめ記事

mametaro17.hatenablog.com

 

 

 

過去に書いたミンギュの紹介記事

mametaro17.hatenablog.com

 

 

 

 

 

 

ひとりじゃない

こんにちは。まめ太郎です😊

大阪は今日はいいお天気でお花見日和🌸

皆さまの住んでいる地域はお天気ですか?

 

昨日、雨が降っている中☔️

大阪の梅田に出かける用事があって

行ってきたんですけど、雨にもかかわらず

ものすごい人で溢れてたんですよ。

 

雨やのに、みんな出かけるんだなぁ〜

って思っていたら、昨日は京セラドームで

EXILE TRIBE LIVE TOUR。

そして大阪城ホールSexy Zoneのライブが

行われていたみたいです✨

 

最近では、マスクをしてライブ中は歓声を

出さない、拍手のみで応援するなど

色々な感染対策をイベントスタッフの方々が

考えて、少しずつコンサートの現場が

動き出しているようですね。

 

今朝も、スッキリで日向坂46がオフライン

ライブを行って、メンバー達が感極まって

涙する映像が流れていました🥲

 

そうだよね。

みんな嬉しいよね。

ファンもアーティストも待ちに待ったよね。

良かったね✨✨

 

って、いう気持ちと同時に

 

私たちはいつ会えるんだろう…?

なんで会えないんだろう…?

本当に会えるようになるのかな…?

そんな不安な思いが突如心の中を

駆け巡ってしまいました😢

 

感染対策etc…っていう問題ではなく、

まずは

 

「入国」

 

他国から日本に来ること自体の

ハードルが大きすぎる…

 

もし仮に入国ができたとしても

まだ会場いっぱいの人を入れることも

難しく、もしスタッフの中で1人でも

感染者が出てしまったら公演はできない。

 

日本で感染が収まっていたとしても

韓国で収まっていなければ無理だし

また、その逆もある。

 

コンサートが以前のようにできるまでに

クリアしないといけないことを考えだしたら

その数の多さを改めて実感してしまって

そんな未来がやってくるのかな…

って。

 

文化や言葉の違いがあったって

好きな気持ちがあれば

どこの国のアーティストであろうとも

オタ活できるぞ‼️って思ってたけど

国が違うことの大きな壁を

まざまざと見せつけられてるように

感じてしまって落ち込んでました😔

 

でも、今日あらためて

「ひとりじゃない」

聴いてみたんですよ。

 

 

心配しないでやがて世が明け

必ずきっと会えるはずさ

 

こんな気持ちになってるって

知っててこの曲を作って

届けてくれたのかな〜?

 

きっと、私たちよりももっと

SEVENTEENをはじめ、

アーティストの方々が辛いよね。

 

離れてても大丈夫✨

私達はひとりじゃないね。

何年かかったとしても、

絶対同じ場所で待ってるから‼️

 

サビだけでこんなに心に沁みてるのに

全部聞いたらどうなっちゃうんだろう??

泣いちゃうかもな😭

 

SEVENTEENを推してる限り

ひとりじゃないんだなぁ〜✨

CARATって幸せものだね🥰

 

最後にひとりじゃないの動画を

(素人編集で申し訳ない💦)

置いて、おいとまいたします。

 

 

 

 

f:id:mametaro17:20210329181422j:image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SEVENTEENの好きな楽曲〜ユニット編〜

今回はまめ太郎が好きな

SEVENTEENの曲(ユニット編)です‼️

 

前回好きな曲5曲を選んだのですが、

BEST5(ユニット除く)って、しれっと

ユニット曲を省かせてもらいました。

 

だって天才作詞作曲家ウジ先生の楽曲

著作権協会に登録されてるだけでも

100超えしたらしいじゃないですか…

それで5曲というのは無理ですな。(言い訳)

 

今日はヒップホップチーム、

パフォーマンスチーム、ボーカルチーム

各ユニットの曲を選びたいと思います😊

 

まずは、奇跡のイケメン&イケボ

ヒップホップチームから❣️

f:id:mametaro17:20210322101329j:image

 

 언행일치(言行一致)

 

 

誰が清涼ドルやねん‼️

「ノ イェップダ😘」ってぽっぺ

つんつんしてたの嘘やろ‼️

治安悪すぎるわ!!!!!!!!

 

って言うくらいバチバチ治安悪い

ヒポチの曲。「言行一致」を選びました‼️

 

ヒポチは「表情管理」「기대(lean on me)」

「What's good」とかの可愛い系の曲も大好き💕

なんですけれども、やっぱりバチバチ

治安悪い系のヒポチが大好物です‼️

 

最初この歌詞を見た時、すごい強い歌詞で

ビックリしました!!!!

セブチがこんな歌を歌うなんて‼️‼️

 

でも生きていく上で、特にアイドルとして

活動していく中で綺麗な事ばかりではない

世界で、「清涼ドル」だけでは嘘っぽい!!

かと言って、SEVENTEENというチームで

毒吐くのもリスキーだし…

 

そんな中、ヒップホップチームというユニットで

こういう強い曲を歌うことによって、

SEVENTEENというグループの深みが増すし、

良い意味で生々しさが出てすごくいいなぁ〜

ってまめ太郎は思います。

 

そして、何よりもパフォーマンスが

カッコよくて完成されてる✨✨✨

ヒポチ4種の神器の声が存分に発揮されて

ヒポチにしかできないステージ!!

いつも口開いて「ヤバい」しか語彙力が

なくなるんですよ…

 

SEVENTEENで歌う時とヒポチでのギャップが

激しすぎてマジで心臓止まりそうになるから

そこは勘弁して下さい。(もっとやれ)

 

Diamond Edgeのツアーは、最初の虹色王子の

キラキラ✨キュルンキュルン💕からの

ヒポチステージの治安の悪さの高低差が

凄すぎて耳がキーンってなるわ!!!

f:id:mametaro17:20210322225701j:image

f:id:mametaro17:20210322225708j:image

 

 

そしてリンクを貼った動画はIDEAL CUTの時。

もぅ、治安の悪さに色気まで追加されて

どうしたら良いんですか?

弄ばれて捨てられてもいいっ。って

気持ちになるのはまめ太郎だけか⁉️

 

언행 일치 일치 언행 일치 일치

言行一致 一致 言行一致 一致

너네는 쫄아 헛기침 기침 에취 에취

お前はビビって咳き込む げほげほ

 

ここの最後の韻を踏むとこノリノリで

一緒に歌えて好きです💕あとは、

싹 벗겨서 고추장에 발라버려

剥ぎ取った場所にコチュジャンを塗りたくる

 

日本やったらカラシやけど、韓国やったら

コチュジャンなんやぁ〜!とか、

 

야 새끼라도 걸어 판돈 없음 목을 걸어

おい 小指でも賭けろよ

賭ける金が無いなら命を賭けろ

韓国でも日本のヤ○ザみたいに

小指賭けるんやなぁ〜

って妙に感心してしまいました。

(引っかかるのそこ!?)

 

ゴリゴリ治安悪いヒポチの次は、

パフォーマンスチーム✨✨✨

f:id:mametaro17:20210323204015j:image

まめ太郎が選んだパフォチの曲はこちら!

 

13월의 춤(Lilili Yabbay)

(余談ですが、Apple musicでは

Lilili Yabbayがタイトルになってるけど

この曲は「13月の舞」がしっくりきますよね⁉️)

 

パフォーマンスチームもどの曲選ぶか

めちゃくちゃ迷いました😫

HARUコンの時の

「High Light」「MOON WALKER」が

好きすぎて、迷ったんですけど

やっぱりパフォチと言えば

13월이 춤(Lilili Yabbay)!!!

パフォチの個性がギュッと詰め込まれた

原液みたいなパフォーマンス✨ 

 

13月の舞から始まるストーリーは

MOON WALKER →Shh→247へと

続いていくんですが、その世界観はまるで

純文学の小説を読んでいるかのよう…

不思議な世界観は、パフォチにしか出せない

独特な空間だなぁ〜って

いっつも口開いて見てる…(またか)

 

 

달빛에 기대 춤을 추지 (yayayayayaya) 
月の光に寄りかかって舞い踊るんだ

시선은 너만 보고 있지 
視線は君だけを見ているんだ

오로지 너의 앞에서 13월의 그곳에서 
ひたすら君の前で 13月のその場所で

춤을 출거야 
舞い踊るんだ

 

月の中で君を見ながら踊っている場所は

「13月のその場所」…。

13月っていつなんだろう?

その場所ってどこなんだろう??

 

現実なのか幻想なのか分からない

その不思議な世界を歌とダンスで

表現してるのがすごい…✨

 

そして、この曲は今までコンサートでも

何度か披露されてきたパフォチ定番の曲。

聞き慣れてる見慣れている曲のはずなのに

見るたびにアップデートされているんですよね。

同じ歌、同じ踊りのはずなのにどんどん

進化していってるんですよ!

 

1番最近のコンサートでいうと、

「Ode to you」

素晴らしすぎました…衣装も素敵だったし、

みんな13月のその場所で踊ってました。

 

f:id:mametaro17:20210323203431j:image

儚い…

 

パフォチのパフォーマンスは

どこまで進化していくんでしょう?

 

お次は、ボーカルチーム✨✨✨

f:id:mametaro17:20210323204300j:image

 

ボーカルチームはとにかく名曲が多すぎ!!

Pinwheel(바람개비)、포옹(Hug)、Second Life

などなど、心に沁みる名曲が多くて

本当に本当に本当に選ぶのに時間が

かかったんですが、まめ太郎が選んだ曲は…

 

We gonna make it shine

 

この曲は2014年バージョンと

2017年バージョンがあるんですが、

まずは2014verからご覧下さい✨

 

2014年ということはまだデビュー前ですよね。

みんなまだ幼くて可愛いなぁ〜。

 

練習生として明日が見えなくて

不安な気持ちが歌に表れてる…

 

내 목소리 들리니
僕の声が聞こえる?

아무도 들려주지 않은 노래
誰も聞いてくれない歌

 

この曲を聞くたびに、この頃の

セブチのメンバーの元に飛んでいって

 

「大丈夫だよ。貴方達は輝くダイヤモンドの

原石なんだよ。世界中の人達に歌が届いて

世界中の人から愛されるんだよ。」

って抱きしめてあげたくなっちゃう…

 

そして、2017verでは歌詞が少し変化します。

 

내 목소리 들리니 다시 한 번 불러보는 노래

僕の声が聞こえる? もう一度歌ってみる歌

눈 앞에 니가 있어 이젠 웃으며 부르는 노래

目の前に君がいる 今は笑いながら歌う歌

 

辛くて不安な日々を乗り越えて、

みんなに声が届いたね✨

 

조금만 기다려줘
ちょっとまってて

멋지게 우릴 보여줄게
かっこいい僕らをみせるから

 

そんな風に言ってた少年が、

 

앞으로도 영원히 멋지게 너를 빛내줄게

これからも永遠に 君を輝かせてあげるよ

 

私たちを輝かせてくれるんだね✨✨

感無量😭😭😭😭

 

ヒップホップチーム、パフォーマンスチーム

ボーカルチームから一曲ずつ選んでみましたが

ホントにめっちゃ難しかった💦

 

ヒポチはクラブ並みにノリノリになって

パフォチには、歌とダンスで圧倒されて

ボカチには、心に沁みる歌で癒されて…

 

やっぱりセブチ隙なし!!!!!

 

皆さんは各ユニットどの曲が1番好きですか?

良かったらまた教えてください🐯

 

画像、動画お借りしています。

日本語訳は色々な方々のものを

参考にさせていただきました。

ありがとうございました☺️

 

 

 

 

mametaro17.hatenablog.com

 

 

 

 

SEVENTEENの好きな楽曲BEST5!!

本日はSEVENTEENの記事を書きます!!

今回はセブチの好きな楽曲

BEST5!!!

 

 

f:id:mametaro17:20210319174614j:image

 

………………………。

 

好きな曲…5曲……

選ぶのめっちゃ難しい…😱😱😱

迷いに迷ったけど!!!

 


BEST5!!!(ユニット曲除く)

 

 

 

 


【第5位】

박수 (CLAP)

 

SEVENTEENにハマったきっかっけの曲!!

っていうのもあるんですけど、

2021年まめ太郎今年の歌が

박수 (CLAP)

正月朝起きてApple musicをシャッフルで

かけたら、新年1曲目がこの曲でした‼️

今年はキタな!って思いましたよ!(何が?)

とにかく、テンション上がる!!

 

まめ太郎は韓国語ほぼ分からんので

まずは曲を楽しんでから意味を

調べて歌詞を噛み締めるタイプなんですが、

박수 (CLAP)は意味を噛み締めるより

韻(?)とかノリみたいなものを

楽しんでいます✨✨

 

まずは前奏からのクプス

 

박수 !!!!

 

キタ〜!!!!!

そして、最初のこのパートからアゲアゲ⤴︎⤴︎⤴︎

 

괜찮아 괜찮아 이런 일들 많잖아

大丈夫大丈夫こんなことってよくあることだろ

 

まめ太郎、このパートがめっちゃ好き❤️

흰 티에 뭐 묻을 때 (그 담에)

白いTシャツに何か付いちゃった時(それから)

교통카드 잔고가 없을 때 (이럴 때)

交通カードに残高がない時(こんな時)

yeah

めっちゃミンギュっぽいし、

yeah〜のとこ絶対一緒に歌っちゃう😂

(振り付きで😂😂😂)

 

それからここ!!

김수한무 거북이와 두루미 
キム・スハンム 亀と鶴

삼천갑자 동방삭 야야야야
三千甲子 東方朔 ヤヤヤヤ

バーノンパートの意味のない呪文!!

嫌なこととかストレスでパンパンになってるとき

ここを口ずさむと不思議と気持ちが

軽くなる気がするんですぅ〜✨✨✨✨

皆さんも是非試してみて下さい〜😊

 

しんどい時や気持ちが

落ちてる時に良く聴く(&効く)

2021年まめ太郎今年の歌

박수 (CLAP)が5位でした。

 

【第4位】

어른이나(Kidult)

 

この曲はホントにホントにホントに

メロディーが大好きです✨✨✨

何回聴いても、胸ぎゅーって締め付けられて

言葉では言い表せない気持ちになって

泣きそうになっちゃうんですけど

コレってまめ太郎だけですか?

 

Wo woh wo woh〜♫

のところ。特に泣きそうになります🥺

メンバー全員で合唱するんですけど

SEVENTEENって全員で同じパートを

歌うことって珍しいと思うんですけど、

みんなの歌声が重なった時の歌の

届き方ったら半端ない…🥺

 

あとは、やっぱりサビの所。

괜찮아 너의 세상은 
大丈夫 君の世界は

지금의 너 그대로
今の君のままで

소중하고 또 소중해서
大切で 大切だから

Stay here with me

サビのこの部分、曲中に3回出てきて

ドギョム→ウジ→スングァンが

歌ってるんですけど、それぞれ

雰囲気が違ってまたいいんですよね…

特に3回目のところは、スングァン×ドギョムの

メインボーカルの掛け合いが圧巻‼️

この曲は本当にボカチが大優勝ですね✨✨✨

 

Kidultガチガチに引きずりながら

続いて…

 

【第3位】

舞い落ちる花びら〜Fallin' Flower〜

 

舞い落ちる花びらは日本語の曲なので

歌詞の刺さり方が尋常じゃない。

 

バーノンの紹介記事でも書いた通り

初めて聴いて涙が出てきた曲です…

初聴きでも心に刺さってきたんですけど

聞けば聞くほど更に沁み渡ってくる曲🌸

その時の自分の心情によって色々な

解釈が出てくるのが不思議なところ。

この曲を聞くたびに、

日本語ってなんて美しいんだろう✨✨

日本人に生まれて、この曲をネイティブ

言語として聞き、理解出来ることが

本当に幸せだなぁ。って思うんです。

韓国のアイドルが作った曲を聴いて

日本語の良さを改めて発見するなんて

不思議なことなんですけどね…

ウジくん凄すぎる…

 

特に好きな歌詞は

花咲き 散る間に 傷癒え 芽は出る

僕らは最初で最後の今を生きてるんだよ

だから君を当たり前なんて思わない

こんな僕を愛してくれたから

君へと舞い落ちていくよ

 

最初のハオちゃんと舞い落ちてくるジュンピ

この曲は、歌、パフォーマンス共に

チャイナが良すぎます✨✨✨✨

(特に2人の歌声が合いすぎる!!)

 

続いて…

 

 

【第3位】

Let me here you say

 

この曲もまず曲自体がめっちゃ好きです❤️

とりあえず、1番最初に聞いたとき、

なんか、色気ある曲やなぁ〜❣️

って思った印象が強く残ってる✨✨✨

 

そして、韓国語超初心者のまめ太郎ですが

「보다=〜より」っていうのは知ってたんです。

だから、サビの「Baby chocolat 보다」

聞き取れて、チョコレートより何なの???

って思いながら歌詞の日本語訳を見たんです。


Baby chocolat 보다
Baby chocolat より

더 달콤 달콤해
もっと甘い甘い

나의 마음의 Key 열어봐
ぼくの心の Key 開いてみてよ



!!!!!!!!!!!

チョコレートより甘い僕の心ですと!!!

 

네가 내 곁에서 잠드는 지금
君がぼくのそばで眠る今

Oh oh oh oh paradise


너만을 바라 바라 Yeh
君だけを望んでる Yeh

내 마음 너만 항해해

ぼくの心は君だけを航海してる

 

一緒に寝てるんですか…。そうですか…。

まめ太郎は妄想の航海へ出発しました。

 

Woo 난 뭐든지 할 수 있어
Woo ぼくはなんだってできるのさ

너를 위해서
君のために

Babe babe

 

 

あま〜い!!!

甘いわ!!!

色気もあって甘いなんて!!!

妄想の航海からしばらく帰ってこれそうも

ありません…

 

妄想航海の途中ですが…

ついに、1位の発表です‼️

 

【第1位】

울고 싶지 않아 (Don't Wanna Cry)

거짓말을 해 (Lie again)

 

 

1位2曲あるんかーい!!!!

 

ご指摘はごもっとも。

でも、この曲は2曲セットで語りたい😭

語らせて下さい😭😭😭

 

まず、울고 싶지 않아 (Don't Wanna Cry)

ウォヌ&ミンギュ、冒頭の…

 

울고 싶지 않아〜♫

 

もう、ヤバイ…

どうしたの?何があったの??

って言いたくなる…

 

너 하나만 아끼던 날 두고서 어디 간 거니
君一人だけを大切にしていた

僕を置いてどこに行ったの

내가 싫어 져서 멀리 간 거니
僕が嫌いになって遠くに行くの?

 

好きな人がいなくなっちゃたのね…

そして、最も切なく苦しい

気持ちを歌ってる箇所。

난 괜찮아 (안 괜찮아)
僕は大丈夫 (大丈夫じゃない)

너 보고 싶지 않아 (너무 보고 싶어)
君に会いたくない (すごく会いたいよ)

맘에 없는 말들로
心にもない言葉で

거짓말이라도 해야 돼 해야 돼
嘘でもつかないと、つかないと

생각처럼 맘이 말을 듣지 않으니까
思うように心が言うことを聞かないから

嘘をつくことによって、自分の気持ちを

誤魔化していないと、とても耐えられない

苦しい気持ちがグサグサ刺さってくる

この歌詞ホントにヤバイ…😭

 

失恋して好きな人がいなくなって

どこへ行ったの?戻ってきて。

ってすがるような心情の

울고 싶지 않아 (Don't Wanna Cry)

 

そして、どれくらいの月日が

経ったのでしょうか…

거짓말을 해 (Lie again)

 

네가 싫어
君が嫌いだ

난 네가 싫어졌어
俺は君が嫌いになった

보기 싫어 더 이상
見たくもない、これ以上

 

韓国語初心者のまめ太郎でも分かる

「ニガシロ」

随分辛辣な事を言うのね。

でも、なぜそんな切ない声で歌うの?

って、思っていたら…

 

또 거짓말을 해(진심이 아닌 말을)
また、嘘をつくよ(心にもない言葉を)

또 거짓말을 해 하고 싶지 않은 말을
また、嘘をつくよ(言いたくない言葉を)

 

あの辛辣な言葉は嘘だったのね…

でも、今回の嘘は前とは少し違うのね…

 

사랑해서 사랑한다는 말이
愛してるから 愛してるって言葉が

부족해서  그 어떤 말을 꺼내봐도
物足りなくて どんな言葉を取りだしても

これがこんな風に変わってる…

사랑해서 사랑한다는 말이
愛してるから愛しているって言葉が

부족해서 널 보냈어
物足りなくて君を見送った。

 

그리움과 이별이
恋しさと別れが

눈물뿐인 만남보다는
涙だけの出会いよりは

덜 아프겠죠
そんなに痛くないよね

 

一緒にいてまた辛い思いをするなら

いっそのこと、突き放してしまった方が

その方が楽なんじゃないかって

思ったんだね…😭

 

널 밀어내곤 해
君を押し出したりする

후회할 거면서
後悔するのに

でも、まだめっちゃ好きやん😭

 

もぅ。この女なんなん⁉️

立ち直りかけてたところに

また現れて!!!!!

もう、こんな女辞めて私にしときよ!

 

って感情移入しすぎて妄想から

こんなセリフを吐いてしまうほど

この曲は引きずります。

 

それにしても、この2曲はヒポチの声が

ポイントポイントですごい効果を

発揮してるなぁ。って思ってます。

 

또 거짓말을 해(진심이 아닌 말을)
また、嘘をつくよ(心にもない言葉を)

또 거짓말을 해 하고 싶지 않은 말을
また、嘘をつくよ(言いたくない言葉を)

 

特にここの部分はボカチの声のあと

カッコの中をヒポチが歌う事で

切なさが倍増してるように

感じるんですよね!

 

自分の辛い気持ちを

辛い、悲しいっていうんじゃなくて、

全く正反対の気持ちを言って

嘘をつくって言うところが

ストレートに言うよりも、

より切なさ、辛さを表現してる

この2曲。

マジでウジくん天才やわ…

 

情緒崩壊しそうになるくらい

切ないストーリーのこの2曲が

まめ太郎の中の第1位となりました✨

 

超個人的ランキング😅😅😅

そして解釈も個人的なものですので

こんな風に思う人がいるんだな。

って見て下さい😊

 

サクサクっとランキングしようと

思ってたのに、結構な重量感に

なってしまいましたが、さらに

【番外編】行かせてもらってもいいですか?

どうしてもやりたい【番外編】‼️

 

 

【番外編】

 

소나기(DOWNPOUR)

 

この曲はSEVENTEENの曲じゃないんですけど…

 

Produce101のシリーズからK-POP

ハマったまめ太郎ですが、

過去のシリーズの中で1番好きなのがコレ

 

メンバーの歌の上手さもだけど

この曲が好きで好きで好きすぎて

エンドレスリピート‼️

 

その後SEVENTEENにハマって

この曲がウジくんが作ったと

知った時の衝撃ったら!!!!

 

まめ太郎。SEVENTEENよりも先に

ウジくんの曲にハマっておりました✨

やっぱ、ウジくんスゴイわ✨✨✨✨✨✨

 

ここまでセブチの楽曲

BEST5&番外編を書いてきましたが、

このブログ読んで下さった

CARATの皆さんのBEST5の曲は何ですか?

質問箱にみなさんのBest5教えてもらえたら

嬉しいです☺️

 

※動画お借りしております。

歌詞の訳は色々な方の訳を参考にさせて

いただきました。

ありがとうございます😊

 

 

 

 

カプホル集めにハマっちゃった😋

こんばんは⭐️

まめ太郎です。

 


前回、IZ*ONEの記事を書かせて

いただきました。

今回は、またSEVENTEENの記事を

書こうと思ったんですが、

まめ太郎。まだ若干IZ*ONEの解散を

引きずっててちょっと力がでないので、

今日は違う方向から

記事を書いてみたいと思います✨✨✨

 


まめ太郎。現在大阪在住なんですが、

10年以上住んでいたのに、K-POP

ハマるまで、大阪鶴橋のコリアンタウンに

行ったことなかったんですよ〜💦

 


K-POPにハマって、色々調べてみると

ここは行ってみなあかんな‼️

と、行ってみました。

f:id:mametaro17:20210316223451j:image

コリアンタウン。ほぼ韓国🇰🇷

しかも、K-POPアーティスト(俳優さんも)

グッズがい〜〜っぱいあって、

韓流好きにとってここは天国👼

 


しかも、思った以上に家から近くて

なんで今まで知らんかったんや⁉️

 


グッズはやっぱりBTS先輩が

圧倒的に1番多くて、次にTWICEで

SEVENTEENは3番目くらいに

種類が多い印象🧐

 


公式グッズとかも結構売ってて

買えなかった過去の物とかも

見つけたりすると、かなりテンション

上がります🔺🔺🔺

 


まめ太郎。コリアンタウンに

行くようになって、ハマったのが

 


カプホル集め!!!

 


アーティストのお誕生日に行われる

カップホルダーイベントのカプホルを

集めるのが楽しくなっちゃって😂

 


昨年5月のSEVENTEEN5周年の時から

集め始めたんですけど、約1年間

1〜2ヶ月に1度はカプホルイベントに

行っています❣️(なんせセブチ13人なんで…)

 


本日は、カプホルイベントをしている

おすすめカフェを3店紹介したいと思います😆

 


※選んだ基準はまめ太郎の個人的趣向です。

ゆる〜く参考にして下さい🙏 

セブチ&IZ*ONEのカプホルしかもらってないため

他グループはまた違うかもです💧

 

BLACK TIGER 鶴橋店

f:id:mametaro17:20210316223538j:image

 

https://www.instagram.com/blacktiger.jp/

BLACK TIGER ブラックタイガー (@THEbtsJP) | Twitter

 

このお店は、タピオカ屋さん🧋なんですよ!

普通のお店はジュース系が多いんだけど

タピオカ屋さんのタピオカドリンクなんで

とにかく、普通に美味しい✨✨✨

その上、だいたい他のカフェのドリンクは

600〜650円位なんですが、このお店は

500円代で買える!!!

美味しいタピオカを楽しんで

更にカップホルダーももらえるっていう

お得感満載なんです🉐✨✨

場所も商店街エリアなので、買い物して

タピオカ飲んで、カプホルもらって!

ってできると思います‼️‼️‼️


ただ、まめ太郎的にちょっと残念なのは、

SEVENTEENのメンバー全員の

カプホルイベントがあるわけでは

ないんですよね…😭

そこのみが残念なところです😢


BTSのイベントが主な感じなので、

ARMYさんには絶対オススメです❣️

 

 

 

Cafe Tiffany 1号店

f:id:mametaro17:20210316223719j:image

 

 

https://instagram.com/cafe_.tiffany?igshid=1l62tlj8z0hbc

#ᴄᴀғé ᴛɪғғᴀɴʏ (@cafetiffany1) | Twitter

 

このお店は、とにかくカプホルの種類が多いです‼️

あんまり、日本では知られていないような

グループのカプホルもあったり、グループ内の

ケミカプホルとかもあったりして楽しいですよ❤️

(例:セブチだったらクチルズとかクパンとかetc…)

 

今回紹介するお店の中で鶴橋駅に1番近いです✨

多分、駅から商店街行く時に通ると思います。

(まめ太郎、いつも車で行ってるので

駅からの行き方はあやふやでごめんなさい💦)

 

 

 

Shells Cafe

f:id:mametaro17:20210316223834j:image

https://instagram.com/__shellscafe__?igshid=2xi1klo7nkj7

𓇼shells cafe𓂃 𓈒𓏸 (@__Shellscafe__) | Twitter

 

ここのお店もイベントをたくさんしています✨

このお店はカプホルに付いてくる

特典が豪華なものが多い❣️

 

そして、過去の特典配布の時に余ったカード等

自由に持ち帰れる時があったり

時々おまけでカプホルをもう一つ

付けてくれたりするんですよー🥺

お店のお姉さんも可愛くて優しい💕

装飾も可愛くて、曲も流してくれてるので

テンション上がる⤴️

 

めっちゃいいお店なんですが、

コリアンタウンからは結構離れているので、

色々巡りたい人にはちょっと行きにくい

場所なのが残念かもしれません…😢

 

最初に書いた通り

めちゃくちゃ個人的感想なので

気楽に見ていただけたら嬉しいです😊

 


本日は、まめ太郎が集めた

カプホルの写真を置いてこの辺りで

おいとまいたします。

f:id:mametaro17:20210316223950j:image
f:id:mametaro17:20210316223955j:image

あと、ミンギュ&クプスで13人揃うぞ!!

 

 


コリアンタウンのお店こととか

カプホル巡り土地勘なくて分からないとか

知りたい事があれば質問箱に書いていただいたら、

まめ太郎が分かる範囲でお答えします😄

って言ってもそんなにめちゃくちゃお店に

詳しいわけではないので、知らない所は

次回行った時にでも調べてみて

お知らせしますねー♫

(なので、お急ぎの質問には

お答えできないかもです😣)

 

 



 

 

 

 

 

ONE THE STORY後編〜WIZ*ONEの感謝の想いを餞に〜

2021.3.14

2日目のコンサート‼️

f:id:mametaro17:20210315232502j:image

 

2日目は冒頭からChapter Iまでは

1日目の同じ曲

f:id:mametaro17:20210315232522j:image


2日目は1日目よりもなぜか少し

落ち着いた気持ちで見れてた。

IZ*ONEのメンバーも2日目の

最初の方は1日目よりも緊張が緩んで

いるように見えたかな〜?!

 


そしてユニット曲へ…

ユニットは1日目と全然違う曲❣️

f:id:mametaro17:20210315232545j:image

チョユリズのSOME DAY✨✨

この曲。IZ*ONEの曲の中でも

ベスト3に入るくらい大好きな曲❤️

沁みた…

チョユリズ歌うますぎだよ…

f:id:mametaro17:20210315232610j:image

 

 DAY DREAM

ウンビ、チェヨン、ミンジュ、ユジン

ウンビ、チェヨンはさすがなんだよなー。

こういう曲やらせたらハマりすぎる!

ミンジュは冒頭から美しすぎました…

ユジンがホント大人っぽくなって…

カッコイイ曲のパフォーマンスが

すごく似合うようになったなぁ✨✨

f:id:mametaro17:20210315232634j:image

 

サクラ、へウォン、ナコ、ヒトミ、ウォニョン

PINK BLUSHER!!!

全WIZ*ONEが欲していた

この曲がついに世に出ました‼️

パフォーマンス後のコメントで

WIZ*ONEが欲してるのを知って

この曲をしてくれたんだね🥺

この曲はひーちゃんが

大優勝でしたね😍

f:id:mametaro17:20210315232652j:image

 

 

そして、2日目のアコースティックバージョンは

別の曲を披露してくれました✨

f:id:mametaro17:20210315232710j:image

もぅ、全部好きな曲だったから


神でした〜✨✨✨✨

 


この辺りの時間から

あー。もうちょっとで終わっちゃうよ…

時間が経つのが早すぎるよ…🥺🥺🥺

って、胸が苦しくなってきて…

f:id:mametaro17:20210315232805j:image

 

あっという間に、WIZ*ONEまで終わっちゃって

2日目はウンビが作ってくれた曲を

歌ってくれました…

f:id:mametaro17:20210315232817j:image

 

WIZ*ONEとIZ*ONEの時間は

平行世界みたいにどこかに存在している

永遠の記憶たちで、いつも同じ気持ちで

お互いのことを想って見つめ合おう

っていう気持ちを込めて作ってくれた曲。

 

 

そして…

最後のMC…

さっきまで圧倒的な魅力で

輝いていたみんなが、

1人の少女になって泣きじゃくってる

姿を見て、こんなに頑張ってきて

色んな事に耐えてきた、この子達に

何をしてあげられたんだろう?

貰った分の幸せを何一つ

返すことができなかったんじゃないか?

そんな想いがどんどん溢れてきて

涙が止まらなかった…

 


こんなこと、ここで言ってもしょうがないし、

韓国まで届くわけではないんだけど、

言わせて下さい。

 


韓国で一部のファンがデモをしたり、

声明文を出したりしてるけれど、

その労力、パワー、財力、その全てを

IZ*ONEのメンバーに直接対面して

感謝を伝える場を作ることに費やして

欲しいんです。

 

たくさんの幸せをありがとう✨

IZ*ONEでいてくれてありがとう✨

WIZ*ONEでいられて幸せだったよ✨

IZ*ONEが終わっても不安になること

何もないよ。だってこれからもずっと

WIZ*ONEが側にいるからね。

 


これを直接伝えて欲しいよ😭

 

 

始まりがあれば終わりがある。

終わりが分かってたグループだから

悲しいし、寂しいけれど、

最後は綺麗な花道で感謝の気持ちを

たくさん浴びながら不安なく

新しい道へ進んで欲しいです😭😭😭

 


長い文章読んで下さって

ありがとうございます🙇‍♀️

IZ*ONEへの気持ちを忘れたくなくて

そして、自分の気持ちを整理して

前を向いてみんなを応援するために

書き綴りました。

 

最後にメンバーへの

メッセージを書いて終わります。


f:id:mametaro17:20210315232929j:image

 

ウンビへ

IZ*ONEのリーダーお疲れ様でした。

プデュの時からウンビがリーダーの

チームはしっかりまとまっていたね。

自分に厳しく妹達にはとても優しい

ウンビはリーダーの鑑です!

韓国語を話すときはしっかりしてるのに

日本語話したら赤ちゃんみたいになっちゃうとこ

可愛くて大好き❤

ウンビはいつもWIZ*ONEに謝っているけど

何を謝ることがあるの?

私達幸せしかもらってないのに…

ありがとう✨大好きだよ❤️

 


さくちゃんへ

プデュでセンターを務めた時と

最後のコンサートの時のさくちゃん。

別人のよう。

カムバの度に腰を抜かしてしまうような

成長を遂げてきたさくちゃん。

プロアイドルとしての誇りを常に持って

私達に夢を見させてくれたあなたを

応援できてなんて幸せなんだろう🌸

これからどんな舞台で羽ばたいて

くれるのかワクワクしてる!

世界へ羽ばたけ宮脇咲良✨✨✨

 


カンちゃん

プデュの時に実力が足りないって

いつも先生達に怒られていた

カンちゃんはもういないね。

日々美しくなっていくカンちゃんに

感嘆するばかりでした。

皆んなが大号泣してる中

キムチ餃子美味しかった。

で、締めるカンちゃんが、らしすぎて

また涙出てきた😂😭😂😭

最後日本語でも挨拶してくれて

ありがとう😊大好きだよ❤

 


イェナちゃん

いつも元気で明るくて

ユーモアに溢れてるイェナ🐥

めちゃくちゃ可愛いコンセプトも

バチバチカッコイイコンセプトも

こんなに完璧にこなせるのは、

イェナちゃんだけだと思ってる✨✨

最後のコメントでイェナちゃんが

보고싶어요


って絞り出すように言ったのが

忘れられないよ…

ホントに会いたいよ…

笑顔をたくさんくれてありがとう😊

これからもずっと応援してるよ✨✨

 


チェヨン

IZ*ONEでデビューするまで

苦労が1番多かったのがチェヨンかな?

プデュで最後に呼ばれて、

さくちゃんと一緒にデビューできることに

なって、嬉し涙を流すチェヨンを見ながら

涙したのが昨日のようです。

EYES ON MEのコンサートで、

本当に羽が生えてるように

踊ってるチェヨンに目を奪われた事

今でも忘れられません。

メインダンサーとしてIZ*ONEを

引っ張ってくれてありがとう❤️

 

 

 

チェウォンへ

天使みたいにどんどん可愛く

なっていったチェウォン❤️

FESTAで髪の毛短くした時は

全財産差し上げてしまいたく

なるほど可愛くて可愛くて、

気絶しそうになりました😍😍😍

そして、顔だけじゃなくて

歌声も天使👼

歌が本当にどんどん上手になっていく

姿がとても頼もしかった✨✨

これからもアイドルとして輝いてね❤️

 


ミンジュへ

あの自信のなかったミンジュは

どこへいったんだろう?

きっと、毎日毎日努力を重ねて

自信に溢れた素敵なパフォーマンスを

見せてくれたんだよね。

顔も心も全部美しくて綺麗なミンジュ❤️

コンサートで聞かせてくれた

ピアノの音色ずっと忘れません。

ミンジュはこれからも毎週音楽中心で

会えるよね❓❓

ミンジュ大好き💕

 


なこちゃんへ

韓国のスタイルとは違うって

言われて、とても不安な気持ちで

渡韓したなこちゃん。

でも、他のK-POPアイドルとは違う

なこちゃんだけの魅力でみんなを

魅了したなこちゃんはすごくカッコいい❣️

最後のライブ前に辛い出来事があったのに

頑張ってくれてありがとう❤️

家族の元でゆっくりできたらいいな✨

 


ひーちゃん


EYES ON MEで見たひーちゃんが

色が白くて可愛くて、

体の動きがすごくすごく綺麗で

あの日ひーちゃんに完落ちしました。

ひーちゃんの可愛さはひーちゃんにしか

出せない唯一無二の物だと思う✨

いつか、もう一度直接会いたいよ🥺

その時までずっと応援してるからね💕

 


ユリちゃん

メインボーカルとして頑張ってくれて

ありがとう✨

歌だけじゃなくてダンスもすごく

上手になってて、Panoramaでは

ユリちゃんのダンスが女性らしくて

すっごく綺麗だったよー。

メンバーとワチャワチャしてる

ゆりちゃん、すっごく可愛かった❤️

また、ユリちゃんの歌を聴けるの

楽しみにしてるね😊

 

 

 

ユジンちゃん


万能アイドルユジンちゃん✨

太陽みたいな笑顔が大好き❤

辛い事があった時でも下を向かず

しっかりと前を向いている

強い瞳が印象的です。

ユジンちゃんにも人気歌謡で

毎週会えるよね❓

これからも万能アイドルとして

輝いてね✨✨✨✨

 


ウォニョンちゃん

アイドルになるために生まれてきた

ウォニョンちゃん。

まだ若干14歳という年齢でIZ*ONEの

メンバーになって、たくさん辛い事も

あっただろうけど、頑張ってくれて

ありがとう❤️❤️❤️

コンサートでは最後みんなが泣きじゃくる中

しっかりと自分の言葉を話している

ウォニョンちゃんを見て感動したよ🥺

まだまだ、アイドル人生これからだもんね😊

ずっとずっと応援してるよ✨

f:id:mametaro17:20210315233033j:image

 

たくさんの幸せをありがとう❤️

辛くても諦めないでいてくれてありがとう❤️

IZ*ONEでいてくれてありがとう❤️

2年半耀くあなた達を見る事ができて

本当に幸せだったよ❤️

 


この想いが届きますように…